Matematika, věda a historie odhalují své tajemství,
Math, Science, History, unraveling the mystery
Nedostatečné zastoupení žen se ještě zřetelněji ukazuje v oblastech, jako jsou věda a technické obory.
Недостатъчното представяне на жените е още по-силно изразено в области като точните и инженерните науки.
Články v kategorii „Věda a technika v Sovětském svazu“
Страници в категория „Убити държавни глави“
Bojujme za svět rozumu. Za svět, ve kterém věda a pokrok povedou ke všeobecnému lidskému štěstí.
Нека се борим за свят на разума – свят, в който науката и прогресът ще водят към щастието на всички хора.
Nyní, kdy je všude plno strašlivých zbraní, které vytvořila špičková věda a které ohrožují každou živou bytost na Zemi, přichází....
И сега е пълно с ужасяващи оръжия на свръх-науката, застрашаващи всяко едно създание на Земята, достигайки до.....::
Jejich věda a technika musela dosáhnout úžasně vysoké úrovně.
Техният научен прогрес със сигурност е умопомрачаващ.
Myslím si, že zapomněl, jak se dělá věda a nechce to uznat.
Мисля, че е забравил науката, но не иска да си признае.
Ale stačí říct, že jsme dosáhli bodu, kdy věda a technika konečně pokročily na další úroveň, což může být cesta k jejich možnému regulování a kontrole.
Но ми стига да кажа, че достигнахме точка, където науката и технологията са се развили до такова показателно ниво за толкова дълго, че може да ни бъде извън възможностите да ги контролираме.
Věda a technologie dosáhly bodu, kde naše úmysly konečně předstihují naše představy.
Науката и технологията достигнаха такова ниво, в което желанията ни достигат най-смелите ни мечти.
Možná tam je věda a logika a zdravý rozum nebo tam je ještě něco víc.
Може би това е наука и логика и здрав разум, а може и да е нещо друго.
Ale věda a náboženství nejsou nepřátelé.
Но науката и религията не са врагове.
To je věda a tak. Proto to tak dělá.
Науката е тази, която го кара да прави това.
Je to spíš umění než věda, a ty máš jedinečnou sadu hormonů.
По-скоро е изкуство, отколкото наука, а ти имаш уникални хормони.
Bille, uh, no, víš, dávám ti možnost, uh, rozhodnout se jestli zůstaneš, a, uh, bla, bla, bla, bla, bla, věda a-
"Бил, знаеш, че имаше шанс, но остана и бла-бла и бла-бла-бла наука и..."
Ale jde tady o to, že je to komplikovaná věda a naše mozky prostě nemohou...
Но това е сложно. Това е научна теория, сложно е да се обясни...
Pro nás to byla vždycky v první řadě věda a...
За нас винаги, преди всичко, е била важна науката...
Ale nejsou věda a víra neslučitelné?
Вярата и науката не са ли несъвместими?
Matematika, věda a historie odhalují tajemství
математика, наука, история, разнищване на мистерията
Neexistuje nic jako štěstí, jen dobrá věda a matematika.
Няма такова нещо като късмет, само добра наука и математика.
Práce s nadpřirozenem není exaktní věda a pokud by tu byl poručík, řekla by vám...
Работата със свръхестественото не е проста наука и ако Лейтенанта беше тук щеше да ти каже...
Na naší straně stojí už jen věda a ta nám říká, že stojíme před inteligentním druhem.
В момента единствено науката е на наша страна и това ни сочи, че те са интелигентен вид.
Věda a technika je má zodpovědnost...
Науката и технологиите са моя отговорност...
„Moderní efektivní zemědělství, stejně jako veřejné zdraví, spoléhá na to, že věda a lékařství splní některé požadavky globalizovaného světa.
„Съвременното ефективно селско стопанство, както и общественото здравеопазване, разчита на науката и медицината да отговорят на част от потребностите на глобализирания свят.
Články v kategorii „Věda a technika v Austrálii“
Страници в категория „Риби в Австралия“
Z nového průzkumu Eurobarometr vyplývá, že více než tři čtvrtiny (77 %) Evropanů si myslí, že věda a technika má na společnost kladný vliv.
Според проучване „Евробарометър“ повече от три четвърти (77 %) от европейците смятат, че науката и технологиите оказват положително въздействие върху обществото.
Doba dozrávání je tak důvodem, proč vrány končí na obálce časopisu Science (Věda) a slepice v hrnci na polévku.
Така че детството е причината, поради която гарваните попадат на корицата на "Наука", а пилетата попадат в супника.
Takže si myslím, že tady máte pár řešení, která mohou pomoci nám ostatním otevřít dveře do říše divů, kterou pro nás představuje věda a inženýrství.
Мисля, че това са просто няколко ключови идеи, които могат да помогнат на останалите от нас да отворят тази врата и да видят страната на чудесата, която е наука и инженерство.
Lidi si pořád mysleli, že ne, tohle není seriózní počítačová věda a byl tu jeden muž jménem Jerry Wiesner, který byl náhodou prezidentem MIT, který si myslel, že to počítačová věda je.
Все още хората мислеха, не, това не е сериозна компютърна наука и беше човек на име Джери Уизнър, който беше ректор на MIT, който мислеше, че е компютърна наука.
Život s touto nemocí mě naučil že i věda a medicína jsou ve své podstatě lidské projekty.
Животът с това заболяваме ме научи, че науката и медицината са дълбоко човешки начинания.
Další věc, která se stala, je, že se rozvinula věda, a taky věda o duševních nemocí.
Другото, което се случи, е, че се разви наука за умствените заболявания.
Musíme to změnit, aby země byla silná, aby zůstala v popředí věcí, které jsou taženy vyšším vzděláním, například věda a matematika
Трябва да го променим, така че държавата да е силна и да остане на преден план за нещата, които са задвижвани от висшето образование, като наука и математика.
Když se podíváme na vědecké poznatky, je tu rozpor mezi tím, co zná věda a co dělá podnikatelský svět.
Ако се вгледате в науката, има несъвпадение между онова, което знае науката, и онова, което прави бизнесът.
Věda a vývoj je dohromady v ekonomice veřejně financován asi 0.6 procenty HDP.
Проучвания и развитие в икономиката, държавно финансирани, са около 0, 6 процента от БВП.
0.66105389595032s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?